主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•个人资料
maallte
•所有译文
▪▪索译列单
•
收藏列单
•项目目录
•收件夹
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
所有译文
搜索
索译列单 - maallte
搜索
源语言
目的语言
约有16项,以下是第1 - 16项
1
59
源语言
本翻译"仅需意译"。
jag känner mig lat när jag gör det eftersom det...
jag känner mig lat när jag gör det eftersom det bara är två hållplatser.
busshållplatser
经手译文
Me da pereza...
27
源语言
本翻译"仅需意译"。
Jag går första året på gymnasiet.
Jag går första året på gymnasiet.
första året i skolan
经手译文
Estoy en el primer año de liceo.
57
源语言
本翻译"仅需意译"。
Jag bor hos min pappa varannan helg och resten av...
Jag bor hos min pappa varannan helg och resten av tiden hos min mamma.
经手译文
Vivo con mi papá los fines de semana....
34
源语言
本翻译"仅需意译"。
Jag har dansat sen jag var tre år gammal.
Jag har dansat sen jag var tre år gammal.
经手译文
Yo bailo desde que tenÃa tres años.
119
源语言
本翻译"仅需意译"。
När jag var tio år slutade jag att dansa och...
När jag var tio år slutade jag att dansa och började spela innebandy istället men slutade med det när jag var fjorton år för att börja dansa igen.
经手译文
Cuando tenÃa diez años...
31
源语言
本翻译"仅需意译"。
jag har också tre katter och en kanin.
jag har också tre katter och en kanin.
经手译文
Yo tengo también tres gatos y un conejo.
33
源语言
本翻译"仅需意译"。
För att komma till skolan åker jag buss.
För att komma till skolan åker jag buss.
hur jag färdas
经手译文
Voy a la escuela en autobús.
39
源语言
本翻译"仅需意译"。
Mina föräldrar är skilda sedan sex år tillbaka.
Mina föräldrar är skilda sedan sex år tillbaka.
经手译文
Hace seis años que mis padres se divorciaron.
1